Havari i kraftspenn - USA - YahooNews /ASN

 

Crews rescue 2 from plane caught in power lines in Maryland

 

APTOPIX Maryland Small Plane Crash

A small plane rests on live power lines after crashing, Sunday, Nov. 27, 2022, in Montgomery Village, a northern suburb of Gaithersburg, Md. (AP Photo/Tom Brenner)

ASSOCIATED PRESS

Mon, November 28, 2022 at 1:30 AM·1 min read

GAITHERSBURG, Md. (AP) — Two people were rescued early Monday more than six hours after their small plane crashed into live power lines, causing widespread outages in Montgomery County, Maryland.

Montgomery County Fire Chief Scott Goldstein said the plane got stuck in the lines about 100 feet (30 meters) above the ground at around 5:40 p.m. Sunday. Responders secured it to the tower at 12:16 a.m. Monday, and the first occupant was removed from the plane at 12:25 a.m. The second occupant was out at 12:36 a.m.

Maryland State Police identified them as pilot Patrick Merkle, 65, of Washington, D.C., and passenger Janet Williams, 66, of Marrero, Louisiana. Both suffered serious but non-life-threatening injuries and that hypothermia had set in while they waited to be pulled from the plane, Goldstein said.

The single-engine Mooney M20J hMad departed White Plains, New York, and crashed into a power line tower near Montgomery County Airpark in Gaithersburg, the Federal Aviation Administration said in a statement. The FAA, National Transportation Safety Board and Maryland State Police are investigating.

Utility contractors had to disconnect the high-tension wires to make it safe for rescuers to stabilize the plane.

The utility Pepco had reported that about 120,000 customers were without power in Montgomery County, but most of them, outside of the crash site, had their electricity restored before the people were pulled from the plane.

The Montgomery County Public School system decided late Sunday night to close its schools and offices Monday due to the outage's impact on safety and school operations. The closures extended to child care programs, the system tweeted Monday morning.

Date:	27-NOV-2022
Time:	c. 17:28 LT
Type:	Mooney M20J 201
Owner/operator:	MFC Corp
Registration:	N201RF
MSN:	24-0135
Fatalities:	Fatalities: 0 / Occupants: 2
Other fatalities:	0
Aircraft damage:	Written off (damaged beyond repair)
Category:	Accident
Location:	near Gaithersburg-Montgomery County Airport (GAI/KGAI), MD -    United States of America
Phase:	Approach
Nature:	Private
Departure airport:	White Plains-Westchester County Airport, NY (HPN/KHPN)
Destination airport:	Gaithersburg-Montgomery County Airport, MD (GAI/KGAI)
Investigating agency:	NTSB
Confidence Rating:	Information is only available from news, social media or unofficial sources

Narrative:
A Mooney M20J 201 crashed into a powerline pole while on approach to runway 14 at Gaithersburg-Montgomery County Airport, (GAI/KGAI), Maryland.
Both occupants are reportedly uninjured but were trapped in the aircraft.