Having one pilot in the cockpit might be scarier than having
none.
No lone hero: Chesley "Sully" Sullenberger, left,
and co-pilot Jeffrey Skiles speak in the cockpit of a US Airways flight moments
before takeoff from LaGuardia Airport on Oct. 1, 2009, in New York
City.
If you strolled through a 1950s airport, you would have seen a
flight crew of four stride by in step, sporting aviator sunglasses and dressed
to the nines. They'd be headed into the office. Up top, where the sky's blue,
the coffee's hot, and the view can't be beat. The cockpit they knew had more
gauges and switches than the top floor of Frankenstein's castle, and each crew
member was master of his own part of it. They had wild layovers in faraway
places that most people only dreamed of ever going. At work and at play, they
were a team.
Airline pilots today will tell you that much of the romance
has been deleted from that scene-not to mention half the flight crew. The first
to get pink-slipped was the navigator, who used to climb up to the sextant port
on top of the airplane to consult the stars and figure out the airplane's
position, give or take 5 miles. Next to go was the flight engineer,
affectionately known as "the plumber": the one who looked after the airplane's
systems during flight. When GPS, sensors, and fast processors arrived, these two
crew members were told that the functions they once performed could now be
handled at lower cost and with greater precision by automation.
What
remain today are two pilots and an auto-flight system that is now used during
much of the flight. And, yes, flying is cheaper and safer than ever.
Now
that we've gone from four pilots to two, and with more automation on the way,
you don't need to be a mind reader to know what the industry is thinking next.
The aircraft manufacturer Embraer has already revealed plans for a single-pilot
regional jet, and Cessna has produced several small single-pilot jets. (I'm
rated to fly this one.) And as my colleagues at NASA are busy studying the
feasibility of large single-pilot airliners, a Delta Air Lines pilot made it
look easy a few weeks ago when the other pilot was accidentally locked out of
the cockpit. But should we be a little nervous about the idea of having just one
pilot up there in the front office? The research says maybe so.
Studies
show that pilots make plenty of errors. That's why we have two pilots in the
airline cockpit-to construct a sort of human safety net. While one pilot
operates the aircraft's controls, the other pilot keeps watch for occasional
errors and tries to point them out before they cause any harm. NASA engineer
Everett Palmer likes to sum up the idea with a quip: "To err is human, to be
error-tolerant is divine." Keeping the error-maker and getting rid of the
error-catcher may not prove to be very error-tolerant.
Besides,
automation doesn't eliminate human error-it just relocates it. The engineers and
programmers who design automation are humans, too. They write complex software
that contains bugs and nuances. Pilots often speak of automation surprises in
which the computers do something unexpected, occasionally resulting in
accidents. Having only one pilot in the cockpit might compromise our ability to
make sense of these technological noodle-scratchers when they pop up.
As
automation assumes more and more control of flights, pilots must remain ready to
intervene when something goes wrong. But when they're not busy saving the day,
what do pilots do while monitoring the automation? Studies show that pilots
spend impressive amounts of this time talking to each other, mind-wandering, and
drifting out of the loop. If you've ever wondered how well pilots perform when
asked to suddenly take over after long periods of automated control, the
available research does not inspire confidence. "When a problem arises after a
long period of nothingness, the response of people is well-documented," says
design thinker Don Norman. "It goes something like this: 'Huh? What's happening?
Oh shit.' "
After initial training in a simulator, a new airline pilot
gets an on-the-job education during her initial operating experience, and then
over the next few years as a first officer while "flying the line" with more
experienced captains. Before we drop down to only one pilot, we will need a
substitute for the apprenticeship learning that is so central to airline pilot
training today.
Although rare, pilot incapacitation is another problem
that would be amplified in a one-pilot cockpit. Aside from having an airplane
that would need to fly itself or be controlled from the ground, recognizing
incapacitation is not easy. Sometimes pilots are just quiet; sometimes there is
something more serious going on.
It's difficult to imagine a lonesome
pilot in a highly automated cockpit, enduring long hours of boredom, watching
her skills and ability to pay attention slip away, yet somehow remaining ready
to intervene on a moment's notice. Google has already given up on the idea of
asking drivers to assume this role in a semi-automated car, because it
understands that people simply aren't any good at it. In Google's vision, the
safer bet is to keep working and build a "zero-pilot" car: one that steers clear
of the problems that will surely pop up as we gradually substitute computers for
humans behind the wheel. But high in the sky and with so many souls on board,
there are a great many unsolved challenges that stand in the way of a safe
autonomous airliner.
One way to mitigate the problems that arise from a
single pilot watching over automation might be to design a cockpit in which
pilot and automation cooperatively fly the airplane. In his book The Design of
Future Things, Norman presents us with the example of a horse and rider. Norman
points out that the rider doesn't program and monitor the horse, nor does the
horse wander around at will. "They do it together," says Norman. In a
collaborative system, Norman says, the human is "continually involved in giving
high-level guidance, thereby always staying active, always being in the loop."
To date, no airplane manufacturers seem interested in redesigning airplanes to
work more like horses, although a few of my colleagues at NASA have taken a
crack at it.
NASA is also considering alternatives to letting one pilot
go it alone. "Two heads are better than one," insists Walter Johnson, who leads
a NASA project that explores the idea of having pilots' helpers on the ground
who remain in constant communication with as many as 12 aircraft at a time. But
even this idea presents problems when we look at it more closely. Johnson was
quick to point out, "The safety of the flight cannot depend on the availability
of the ground pilot. The air-ground communication link could go down." No pilot
wants to hear: Your air disaster is important to us. Please continue to hold
...
And having a helper on the other end of a communications link may not
be the same thing as having a crew mate sitting beside you. Cognitive
anthropologist Ed Hutchins has shown that pilots communicate with each other
using facial expressions, posture, head pose, eye gaze, and even respiratory
rate. "When we work together in a shared space," Hutchins told me, "a lot need
not be said." Hutchins added: "A link to a ground pilot might become a nuisance
to a pilot dealing with a real problem." Johnson's team at NASA is looking at
ways of using technology to recapture some of the nonverbal cues between the two
pilots who would be physically separated. "We're making good progress," says
Johnson.
Automation in the cockpit is forcing us to address the hard
questions about how to use technology as it increases in capability. Do humans,
by their very nature, need to work in teams? Can humans and computers work
effectively as a team? Will we always need humans in the loop, or will all four
of those original pilots eventually be out of a job? And if there are any jobs
left, will they be any fun? Or will they be lonely affairs in which people sit
like potted plants in front of complex computing systems, watching out for
blinking lights? Aviation is pounding its fist on the desk and demanding
answers.
Johnson acknowledges that: "When you work on technology like
this, fear is everywhere." But dear frequent-flying reader: Relax. When the
first two-crew airliners rolled out, there were three-pilot airplanes flying
around for 30 more years. So fliers had a choice. And so will you. How do you
like your cockpit? With no pilots, one, or two? You'll probably have plenty of
time to think it over.
This article is part of Future Tense, a
collaboration among Arizona State University, New America, and Slate. Future
Tense explores the ways emerging technologies affect society, policy, and
culture. To read more, visit the Future Tense blog and the Future Tense home
page. You can also follow us on Twitter.
Abonner på:
Legg inn kommentarer (Atom)
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar
Merk: Bare medlemmer av denne bloggen kan legge inn en kommentar.